TERMINOS POPULARES O CALLEJEROS EN EL CONDADO DE LANCASTER

DEFININCIÓN

DEFINITION

LANCASTER COUNTY

Bombita

Heroína y anfetamina

Heroin plus amphetamine

Jinete del Apocalipsis

Heroína

Heroin

Poderosa, H (hace), Bonita

Heroína

Heroin

Caballo, brea, calbo , carga

Heroína

Heroin

Chapote , chatarra, chiva

Heroína

Heroin

Chiva, coco fan, cura, gato

Heroína

Heroin

Goma, hombre, la Buena

Heroína

Heroin

Cruz, polvo, tique del norte

Heroína

Heroin

Chicle, manteca, marimba

Heroína

Heroin

Perlas

Traficante de heroína

Heroin street dealer

Polvo

PCP y Heroína

PCP and Heroin

Tecato

Adicto a heroína

Heroin addict

Tecata , vidrio, tigre, zoquete

Heroína

Heroin

Niebla, paz, caca

Heroína

Heroin

China, niña, leche, columbo

Heroína

Heroin

Cosmos, carne

Heroína

Heroin

Blanco

Heroína con cocaína

Heroin plus cocaine

Bomba

Cocaína pura

Very pure Cocaine

Topo, tornado

Cocaína crack

Crack cocaine

Caña, rieles, caspa del Diablo

Cocaína

Cocaine

Pariba , cactus, cosa, talco, mama coca

Cocaína

Cocaine

Papas fritas

Cocaína Crack cortada con benzocaina

Crack cocaine cut with benzocaine

Bebé, cápsula

Cocaína crack

Crack cocaine

Diablito

Combinación de Cocaína Crack y marihuana en un cigarillo o pitillo

Combination of crack cocaine and marijuana in a joint

Potico , piedra,

Cocaína crack

Crack cocaine

Pipero

Persona que usa crack

Crack user

Roca, topo

Cocaína crack

Crack cocaine

Basuco

Pasta de cocaína salpicada en un cigarillo o pitillo de marihuana

Cocaine paste residue sprinkled on regular marijuana cigarette

Monos

Cigarillos hechos con pasta de cocaína y tabaco

Cigarettes made from cocaine paste and tobacco

Blanca nieves, champagne

Cocaína crack

Crack cocaine

Azúcar

Cocaína crack

Crack cocaine

Dama blanca, perico

Cocaína

Cocaine

Cabello, cois , papel, chira

Cocaína

Cocaine

Fifi , lineazo , sidavia , fefe

Cocaína

Cocaine

El diablito

Cocaína, marihuana y PCP

Cocaine , marijuana and PCP

El Diablo

Cocaína, marihuana y heroína

Cocaine , marijuana and heroin

Esnortiar

Inhalar cocaína

Inhale cocaine

Polvo blanco

Cocaína

Cocaine

Tutti Frutti

Cocaína con sabor artificial

Flavored cocaine

Primo

Combinación de cocaína, crack y marihuana

Combination of crack, cocaine and marijuana

cola, coco

Cocaína

Cocaine

3750, bobo

Cocaína crack

Crack cocaine

Mojo,

Cocaína y heroína

Cocaine plus heroin

Menudo, yeyo , para la nariz

Cocaína

Cocaine

Cáñamo, deradilla , fuma de Angola

Marihuana

Marijuana

Panatela

Cigarillo de marihuana de gran tamaño

Large marijuana cigarette

Pizza

Marihuana con LSD

Marijuana with LSD

Culican

Marihuana con alta potencia proveniente de Mexico

High potency marijuana from Mexico

Cartucho

Paquete de cigarillos de Marihuana

Package of Marijuana cigarettes

Coliflor tostao , cosa, Doña Juana, Juanita

Marihuana

Marijuana

El gallo, duros, frios , grifa

Marihuana

Marijuana

Juan Valdez, leno , loco, mafu

Marihuana

Marijuana

Loco weed , marimba, moto

Marihuana

Marijuana

Mota, pasto, yerba , rubia

Marihuana

Marijuana

Santa Marta, sinse , porro

Marihuana

Marijuana

Yerba Buena, Faso, toque, brócoli

Marihuana

Marijuana

Sin semilla, son, café, mostaza

Marihuana

Marijuana

John , chiri , vaciladora , canuto

Marihuana

Marijuana

B-40 (be)

Cigarro de marihuana sumergido en licor de malta

Cigar laced with marijuana and dipped in malt liquor

Fríos

Marihuana enlazado con PCP

Marijuana laced with PCP

Pango, moy , morra, maricas

Marihuana

Marijuana

Monte verde, 420

Marihuana

Marijuana

Corazones, elevadores, tacha, Adam , canela, Tina

Anfetaminas

Amphetamines

Píldora del amor, rola, chochos , Bennies , reinas

Anfetaminas

Amphetamines

Píldora de adelgazamiento

Anfetaminas

Amphetamines

Dixies , éxtasis, quemagrasas , viajes, tacata , voladoras

Anfetaminas

Amphetamines

Maroles , amansa-locos, reinas

Anfetaminas

Amphetamines

Cristal, Rosa, Cristina, hielo, fuego

Metanfetamina

Methamphetamine

Cruz,

Opio de Vera Cruz

Opium from Vera Cruz

Mira, O, dormidera, Helena, lenguazo , piquete, Emma, chocolate, china

Opio

Opium

Droga del abrazo, droga del amor, frijoles, Adán

MDA (éxtasis)

MDA

Hombrecitos, las mujercitas, ácido, Elvis , ácido de batería

LSD

LSD

Estrellita, roja, sapos, pepa, raviolis

LSD

LSD

Cubo de azúcar, ácido, cielo azul, royo blanco, botones

Alucinógenos

Hallucinogens

Hongo mágico, cascos, pep , champiñones, aceite, yote

Alucinógenos

Hallucinogens

Niebla, paz, animal, belladonna , te verde, chifladura, ozono, polvo de Ángel, polvo de estrellas

PCP

PCP

Chemo , cemento, pvc

Inhalantes

Inhalants

Esnirfar

Uso de inhalantes

Use of inhalants

Climax , pega, herramienta,

Inhalantes

Inhalants

Gas de luna, perlas, gas de la risa

Inhalantes

Inhalants

Ensalada africana, chat , te de Somalia, miria

Cata

Khat

Jugo, rohids

Esteroides

Steroids

Kit - kat , super C, miel,

Ketamina

Ketamine

Robo, triple C, Dm

DXM

DXM

Piña, vitamina R, galletas, Ritz

Ritalina

Ritalin

Maria la Pastora

Salvia Divinorum

Salvia Divinorum

Diablos rojos

Coricidin anti -catarral

Coricidin cough and cold

Yaba, nazi, medicina loca

Combinación de anfetamina y café yaba

Combination of amphetamine and yaba coffee

Mor , morfa

Morfina

Morphine

Pipas, tabiro , chupa, sopla, tabaquillo, tripa, ligas

Nicotina

Nicotine

Jabón, agua salada, fantasía,

GHB

Bingo

Inyectar droga

Injecting a drug

Arrebatao

Persona endrogada

Person high on drugs

Rave

Fiesta grandes donde se usan alucinógenos acompañada con luces y música para aumentar experiencia eufórica

Party designed to enhance hallucinogenic experience through music and lights

Z

1 onza de heroína

One ounce of heroin

Sancocho

Robar

To steal

Toro

Agente de narcóticos

Narcotic agent

Juquiao

Adicto a drogas

Addicted to drugs

¿Qué pasa?

¿Tienes drogas?

Do you have any drugs with you ?

Tranquilizante de elefante

PCP

PCP

Heroína de hombre pobre

Oxycodene

Oxycodene

Banano

Marihuana o cigarillo de tabaco con cocaína

Marijuana or tobacco laced with cocaine